Bên xử lý phụ
Đây là bản dịch. Nếu có khác biệt so với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh được áp dụng. English
Mọi dịch vụ bên ngoài mà TrainRec sử dụng và những gì dịch vụ đó nhận được. Dữ liệu sức khỏe của bạn rất nhạy cảm, nên danh sách này đầy đủ. Chúng tôi cập nhật danh sách trước khi có bất kỳ thay đổi nào. Cập nhật lần cuối 2026-11-09.
| Dịch vụ | Ứng dụng làm gì | Những gì dịch vụ nhận được | Trạng thái |
|---|---|---|---|
| Fly.io | Vận hành máy chủ và cơ sở dữ liệu của TrainRec. | Tài khoản của bạn và mọi thứ trong nhật ký của bạn, kể cả những gì bạn lấy vào từ Apple Health, cùng các báo cáo lỗi. Dịch vụ này giữ ảnh chụp nhanh hằng ngày của ổ đĩa máy chủ trong 30 ngày. Dịch vụ thấy địa chỉ IP của bạn khi điện thoại kết nối và giữ nhật ký hệ thống trong thời gian ngắn. | Đang sử dụng |
| Cloudflare | Vận hành trang web này và hệ thống tên miền, và lưu trữ các bản sao lưu đã mã hóa của chúng tôi (R2) ở miền đông Bắc Mỹ. | Lượt truy cập trang web. Nếu bạn yêu cầu email ra mắt: địa chỉ email của bạn. Các bản sao lưu đã mã hóa của cơ sở dữ liệu, mà Cloudflare không thể đọc: bản sao hằng ngày được giữ 30 ngày, và mỗi tháng một bản được giữ 12 tháng. | Đang sử dụng |
| Postmark | Chuyển các cuộc trò chuyện Trợ giúp & hỗ trợ giữa ứng dụng và hộp thư hỗ trợ của chúng tôi, và gửi email như mã đăng nhập, email chào mừng, mẹo và dùng thử miễn phí, thông báo kết nối, liên kết đăng nhập cho đối tác, cảnh báo lỗi gửi đến nhân viên của chúng tôi, email ra mắt nếu bạn đã yêu cầu, và bản tóm tắt hằng tuần của bạn, nếu bạn bật nó. | Nếu bạn yêu cầu nói chuyện với người thật trong Trợ giúp & hỗ trợ: tin nhắn của bạn, câu trả lời của chúng tôi và tình trạng tài khoản của bạn (gói, các trợ lý đã kết nối, đồng bộ đồng hồ và Health, phiên bản ứng dụng). Tin nhắn có thể chứa bất cứ điều gì bạn gõ. Postmark giữ chúng trong 45 ngày. Nếu bạn đăng nhập bằng email: địa chỉ email của bạn và email chứa mã gồm 6 chữ số của bạn, bằng ngôn ngữ của điện thoại bạn. Chúng tôi không theo dõi việc bạn có mở email đó hay không. Postmark giữ email đó trong 45 ngày; mã hết hiệu lực sau 10 phút. Cảnh báo lỗi chứa báo cáo lỗi đã được xóa các chi tiết như số và địa chỉ email, và không bao giờ chứa tài khoản của bạn. Nếu bạn bật bản tóm tắt hằng tuần: địa chỉ email của bạn và email đó. Bản tóm tắt thông thường chứa các buổi tập tuần trước, các hiệp bạn đã tập, lượng ăn trung bình mỗi ngày so với mục tiêu của bạn và xu hướng cân nặng của bạn. Bản do Coach viết còn có thể chứa mức tạ, quãng đường, số giờ ngủ, số bước và thực phẩm của bạn trong tám tuần gần nhất. Postmark cũng giữ những email này trong 45 ngày. Với email chào mừng, mẹo và dùng thử miễn phí: địa chỉ email của bạn và toàn bộ email, có thể gồm tên, số lượng và ngày của các buổi tập (như số buổi tập, số hiệp và số phút), tên trợ lý bạn đã kết nối, gói, ngày kết thúc và giá của gói dùng thử miễn phí, và ngôn ngữ của bạn. Không bao giờ có mức tạ, quãng đường, đồ ăn hay chỉ số cơ thể. Ngoài EU, Vương quốc Anh, Thụy Sĩ và Canada, còn có việc bạn có mở email hay không và bạn đã chạm vào liên kết nào. Postmark giữ những email này trong 45 ngày. | Đang sử dụng |
| Google Workspace | Hộp thư email hỗ trợ của chúng tôi. | Nếu bạn yêu cầu nói chuyện với người thật trong Trợ giúp & hỗ trợ: cuộc trò chuyện và tình trạng tài khoản của bạn. Chúng tôi giữ nó trong hộp thư để trả lời bạn. | Đang sử dụng |
| Apple và Google | Hiện tại là đăng nhập. Siri trên iPhone, nếu bạn dùng. Đưa lời nhắc đến bạn. Hiển thị lộ trình buổi tập của bạn trên bản đồ. Sau này là thanh toán qua App Store và Google Play. | Những gì bạn chia sẻ với họ để đăng nhập và thanh toán. Chúng tôi chỉ yêu cầu Google cung cấp ID tài khoản và địa chỉ email của bạn. Nếu bạn dùng Siri với TrainRec: yêu cầu bằng giọng nói của bạn và câu trả lời Siri đọc lên, như buổi tập hôm nay hoặc lượng calo và protein bạn còn lại. Nếu bạn tạo lời nhắc: nội dung của từng lời nhắc và địa chỉ nhận thông báo của điện thoại bạn. Apple: việc bạn có cài đặt từ một quảng cáo Apple Search Ads của chúng tôi hay không, và từ quảng cáo nào. Nếu buổi tập có lộ trình: khu vực mà bản đồ của nó hiển thị. | Đang sử dụng |
| Anthropic | Trả lời bạn trong Coach (trợ lý tích hợp) và trong Siri, trả lời trước trong Trợ giúp & hỗ trợ, và viết email tóm tắt của bạn, nếu bạn bật bản tóm tắt. | Chỉ khi bạn dùng trợ lý tích hợp: mỗi tin nhắn bạn gửi (và mọi ảnh bạn thêm vào đó) cùng các lượt gần đây của cuộc trò chuyện, và những phần nhật ký mà trợ lý đọc để trả lời. Những phần đó có thể gồm buổi tập, giáo án, thực phẩm, mục tiêu, số đo cơ thể và ghi chú của bạn, cùng dữ liệu Apple Health bạn đồng bộ. Khi Coach tra cứu một món ăn, Anthropic còn nhận một truy vấn tìm kiếm ngắn và gửi truy vấn đó đến nhà cung cấp tìm kiếm web của mình. Bản thân cuộc trò chuyện được lưu trên điện thoại của bạn, không phải trên máy chủ của chúng tôi. Nếu bạn hỏi TrainRec điều gì đó qua Siri (gói Connect hoặc Coach, sau khi bạn đồng ý): những gì bạn nói và những phần nhật ký mà trợ lý đọc để trả lời. Nếu bạn dùng Trợ giúp & hỗ trợ: tin nhắn hỗ trợ và tình trạng tài khoản của bạn, không bao giờ có nhật ký của bạn. Nếu bạn bật "Coach lên kế hoạch tuần của tôi": mỗi tuần một lần, các buổi tập đã ghi của tuần trước, số giờ ngủ mỗi đêm, lượng calo và protein mỗi ngày so với mục tiêu của bạn, ghi chú của bạn và các buổi tập đã lên kế hoạch cho tuần này. Nếu bạn kết nối Oura: các chỉ số Oura trong nhật ký của bạn, khi Coach đọc chúng để trả lời bạn. Nếu bạn bật bản tóm tắt hằng tuần: với mỗi email Coach viết, nhật ký tám tuần gần nhất của bạn dưới dạng số liệu theo tuần (buổi tập, hiệp, mức tạ tốt nhất, quãng đường, lượng calo và protein trung bình, số giờ ngủ, số bước và xu hướng cân nặng), các kỷ lục, mục tiêu và mục tiêu cân nặng của bạn, những thực phẩm và bữa ăn cung cấp phần lớn lượng calo của bạn, và ghi chú của bạn dành cho Coach. | Đang sử dụng |
| Oura Health Oy (Phần Lan) | Mức sẵn sàng, điểm giấc ngủ, mức thay đổi nhiệt độ và mức căng thẳng hằng ngày của bạn, chỉ khi bạn kết nối tài khoản Oura. | Thông tin đăng nhập Oura của bạn và các yêu cầu của chúng tôi để đọc những chỉ số đó. Không có gì từ nhật ký của bạn. Chúng tôi lưu thông tin đăng nhập trên máy chủ cho đến khi bạn ngắt kết nối. | Đang sử dụng |
| Stripe | Trả tiền cho các đối tác của chúng tôi. | Với đối tác đã thiết lập nhận tiền: tên, email và số tiền chúng tôi trả cho bạn. Stripe trực tiếp thu thập các thông tin như giấy tờ tùy thân và tài khoản ngân hàng của bạn, theo chính sách quyền riêng tư của riêng họ. | Dự kiến |
Trợ lý của riêng bạn
Khi bạn kết nối trợ lý của riêng mình, công ty đó nhận được những gì trợ lý đọc từ nhật ký của bạn, theo tài khoản riêng của bạn với họ. TrainRec hỏi bạn trước, và không có gì được chia sẻ cho đến khi bạn đồng ý.
Expo build ứng dụng. Expo không bao giờ nhận bất cứ thứ gì từ nhật ký của bạn. Trang web này không có quảng cáo và không có pixel theo dõi.