Subencargados
Esta es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. English
Cada servicio externo que usa TrainRec y lo que recibe. Tus datos de salud son sensibles, así que esta lista está completa. La actualizamos antes de que cambie cualquier cosa. Última actualización: 2026-11-09.
| Servicio | Qué hace | Lo que recibe | Estado |
|---|---|---|---|
| Fly.io | Ejecuta el servidor y la base de datos de TrainRec. | Tu cuenta y todo lo que hay en tu registro, incluido lo que traigas de Apple Health, y los informes de errores. Guarda instantáneas diarias del disco del servidor durante 30 días. Ve tu dirección IP cuando tu teléfono se conecta y guarda registros del sistema por poco tiempo. | En uso |
| Cloudflare | Ejecuta este sitio web y el sistema de nombres de dominio, y almacena nuestras copias de seguridad cifradas (R2) en el este de Norteamérica. | Visitas al sitio web. Si pides un correo de lanzamiento: tu dirección de correo. Copias de seguridad cifradas de nuestra base de datos, que Cloudflare no puede leer: copias diarias guardadas 30 días y una al mes guardada 12 meses. | En uso |
| Postmark | Transporta las conversaciones de Ayuda y soporte entre la app y nuestra bandeja de soporte, y envía correos como los de códigos de inicio de sesión, bienvenida, consejos y prueba gratis, avisos de conexión, enlaces de inicio de sesión para partners, alertas de errores a nuestro equipo, el correo de lanzamiento si lo pediste y tu resumen semanal, si lo activas. | Si pides hablar con una persona en Ayuda y soporte: tus mensajes, nuestras respuestas y el estado de tu cuenta (plan, asistentes conectados, reloj y sincronización con Salud, versión de la app). Los mensajes pueden incluir cualquier cosa que escribas. Postmark los guarda durante 45 días. Si inicias sesión con tu correo: tu dirección de correo y el correo con tu código de 6 dígitos, en el idioma de tu teléfono. No rastreamos si lo abres. Postmark lo guarda durante 45 días; el código deja de funcionar después de 10 minutos. Las alertas de errores contienen el informe de error, sin detalles como números y direcciones de correo, y nunca tu cuenta. Si activas el resumen semanal: tu dirección de correo y el correo. El resumen simple contiene tus entrenamientos de la semana pasada, las series que hiciste, tu alimentación promedio diaria frente a tus objetivos y la tendencia de tu peso. El que escribe Coach también puede contener tus levantamientos, distancias, horas de sueño, pasos y alimentos de las últimas ocho semanas. Postmark también los guarda durante 45 días. Para los correos de bienvenida, consejos y prueba gratis: tu dirección de correo y el correo completo, que puede incluir los nombres de tus entrenamientos, conteos y fechas (como cuántos entrenamientos, series y minutos), el nombre del asistente que conectaste, el plan, la fecha de fin y el precio de tu prueba gratis, y tu idioma. Nunca pesos, distancias, comida ni cifras corporales. Fuera de la UE, el Reino Unido, Suiza y Canadá, también si lo abriste y qué enlace tocaste. Postmark los guarda durante 45 días. | En uso |
| Google Workspace | Nuestra bandeja de correo de soporte. | Si pides hablar con una persona en Ayuda y soporte: la conversación y el estado de tu cuenta. La guardamos en nuestra bandeja para responderte. | En uso |
| Apple y Google | Inicio de sesión ahora. Siri en iPhone, si lo usas. Entrega tus recordatorios. Muestra tus rutas de entrenamiento en un mapa. Más adelante, la facturación a través de la App Store y Google Play. | Lo que compartes con ellos para iniciar sesión y pagar. A Google solo le pedimos tu ID de cuenta y tu dirección de correo. Si usas Siri con TrainRec: tu solicitud de voz y la respuesta que dice, como el entrenamiento de hoy o las calorías y la proteína que te quedan. Si configuras recordatorios: el texto de cada recordatorio y la dirección de notificaciones de tu teléfono. Apple: si instalaste desde uno de nuestros anuncios de Apple Search Ads, y desde cuál. Si un entrenamiento tiene una ruta: el área que muestra su mapa. | En uso |
| Anthropic | Te responde en Coach (el asistente integrado) y en Siri, responde primero en Ayuda y soporte, y escribe tu correo de resumen, si activas el resumen. | Solo si usas el asistente integrado: cada mensaje que envías (y cualquier foto que le agregues) con los turnos recientes de esa conversación, y las partes de tu registro que lee para responder. Eso puede incluir tus entrenamientos, rutinas, comida, objetivos, medidas corporales y notas, además de los datos de Apple Health que sincronizas. Cuando Coach busca un alimento, Anthropic también recibe una consulta de búsqueda breve, que envía a su proveedor de búsqueda web. La conversación en sí se guarda en tu teléfono, no en nuestros servidores. Si le preguntas algo a TrainRec a través de Siri (plan Connect o Coach, después de que lo aceptes): lo que dijiste y las partes de tu registro que lee para responder. Si usas Ayuda y soporte: tus mensajes de soporte y el estado de tu cuenta, nunca tu registro. Si activas "Coach planifica mi semana": una vez por semana, los entrenamientos registrados de la semana pasada, tus horas de sueño de cada noche, tus calorías y proteína diarias frente a tus objetivos, tus notas y los entrenamientos planeados para esta semana. Si conectas Oura: las lecturas de Oura de tu registro, cuando Coach las lee para responderte. Si activas el resumen semanal: para cada correo que escribe Coach, las últimas ocho semanas de tu registro en cifras semanales (entrenamientos, series, mejores levantamientos, distancias, calorías y proteína promedio, horas de sueño, pasos y tendencia del peso), tus récords, objetivos y meta de peso, los alimentos y comidas que aportan la mayor parte de tus calorías, y tus notas para Coach. | En uso |
| Oura Health Oy (Finlandia) | Tu preparación diaria, tu puntuación de sueño, el cambio de temperatura y el estrés, solo si conectas tu cuenta de Oura. | Tu inicio de sesión de Oura y nuestras solicitudes para leer esos datos. Nada de tu registro. Guardamos el inicio de sesión en nuestro servidor hasta que te desconectas. | En uso |
| Stripe | Les paga a nuestros partners. | Para los partners que configuran los pagos: tu nombre, tu correo y los montos que te pagamos. Stripe recopila directamente datos como tu identificación y tu cuenta bancaria, según su propia política de privacidad. | Previsto |
Tu propio asistente
Cuando conectas tu propio asistente, esa empresa recibe lo que tu asistente lee de tu registro, con tu propia cuenta en esa empresa. TrainRec te pregunta primero, y no se comparte nada hasta que digas que sí.
Expo compila la app. Nunca recibe nada de tu registro. No hay anuncios ni píxeles de seguimiento en este sitio.