Pobierz aplikację

Dziennik jest darmowy. Każdy płatny plan zaczyna się od bezpłatnego okresu próbnego.

Pobierz TrainRec z App StorePobierz TrainRec z Google Play

Kobieta robi hip thrust ze sztangą z górną częścią pleców na ławce, widziana z boku.Obraz wygenerowany przez AI

Poradniki · Trening siłowy · Zaktualizowano 2026-11-12

Jak robić hip thrust?

Żeby zrobić hip thrust (wypychanie bioder), usiądź na podłodze z górną częścią pleców opartą o ławkę i ciężarem na biodrach. Postaw stopy, a potem wypychaj się przez pięty, aż biodra będą w linii z barkami i kolanami. Na górze na chwilę napnij pośladki, potem opuść się z kontrolą. Zacznij od masy ciała albo lekkiej hantli, a do hip thrustu ze sztangą przejdź, gdy technika będzie stabilna.

  1. Ustaw ławkę. Użyj ławki na wysokości mniej więcej kolan, która się nie przesunie, na przykład dosuniętej do ściany. Usiądź na podłodze z dolną częścią łopatek przy jej krawędzi.
  2. Połóż ciężar. Przetocz sztangę z nakładką po nogach, aż znajdzie się w zgięciu bioder. Trzymaj gryf obiema rękami, żeby się nie ruszał.
  3. Ustaw stopy. Postaw stopy płasko, mniej więcej na szerokość barków. Ustaw je tak, żeby golenie były prawie pionowo, gdy biodra są na górze.
  4. Unieś biodra. Przyciągnij brodę i napnij brzuch. Wypychaj się przez pięty, aż ciało utworzy prostą linię od barków do kolan.
  5. Pauza, potem w dół. Na górze napnij pośladki na sekundę. Opuść biodra z kontrolą, potem zacznij kolejne powtórzenie.

Czym jest hip thrust

Hip thrust to unoszenie bioder z górną częścią pleców na ławce i ciężarem na biodrach. Pozwalasz biodrom opaść w stronę podłogi, a potem wypychasz je w górę, aż ciało jest płaskie jak stół. Ławka daje biodrom miejsce na ruch, a ciężar leży dokładnie nad mięśniami, które wykonują pracę.

Jeśli ten ruch jest dla ciebie nowy, najpierw naucz się mostka biodrowego na podłodze. To samo unoszenie bioder z krótszym zakresem i bez ustawiania sprzętu.

Technika hip thrustu: szybka kontrola

Część ciała Do czego dążyć
Górna część pleców Dolna część łopatek na krawędzi ławki. Tam ciało się obraca
Stopy Płasko, mniej więcej na szerokość barków, z goleniami prawie pionowo na górze
Broda i żebra Broda przyciągnięta, żebra w dół. Głowa i klatka ruszają się razem
Biodra Na górze w linii z barkami i kolanami. Nie wyginaj dolnego odcinka pleców, żeby pójść wyżej
Sztanga W zgięciu bioder, z grubą nakładką albo złożoną matą pod spodem

Nagraj jedną serię telefonem z boku. Zobaczysz, czy golenie są pionowo i czy biodra dochodzą do prostej linii.

Jakie mięśnie pracują przy hip thrustach?

Hip thrusty angażują głównie mięsień pośladkowy wielki, największy z mięśni pośladkowych. Tył ud pomaga, a przód ud też pracuje.

W jednym badaniu 13 wytrenowanych kobiet robiło hip thrusty ze sztangą i przysiady ze sztangą na plecach z ciężarem, który dawały radę podnieść około 10 razy. Czujniki na skórze rejestrowały średnią aktywność każdego mięśnia:

Mięsień Hip thrust ze sztangą Przysiad ze sztangą na plecach
Górna część pośladkowego wielkiego 69.5% 29.4%
Dolna część pośladkowego wielkiego 86.8% 45.4%
Tył ud (dwugłowy uda) 40.8% 14.9%
Przód uda (obszerny boczny) 99.5% 110%

Różnica w przedniej części uda była zbyt mała, żeby uznać ją za prawdziwą. Przegląd 12 badań z 2019 roku potwierdził, że hip thrust pokazuje większą aktywność pośladków i tyłu ud niż przysiad.

Większa aktywność w jednej serii to jednak nie to samo co większy przyrost. W badaniu z 2023 roku 34 początkujących w wieku studenckim trenowało przez 9 tygodni albo hip thrusty, albo przysiady ze sztangą na plecach. Pośladki urosły w obu grupach podobnie. Grupa przysiadów zyskała więcej mięśni ud, a każda grupa zyskała najwięcej siły w ćwiczeniu, które trenowała. Hip thrust to więc dobre ćwiczenie na pośladki, a nie magiczne. Dobrze sprawdza się obok przysiadu.

Inne badanie, na 20 wytrenowanych kobietach, wykazało, że hip thrust najmocniej angażuje pośladki na górze, przy wyprostowanych biodrach. Przysiad bułgarski angażował je najmocniej na dole. Autorzy zasugerowali robienie obu, żeby pośladki pracowały w całym zakresie.

To, jak szybko zauważysz zmianę, różni się u każdego. Zobacz ile trwa, zanim zobaczysz efekty treningu i jak powiększyć pośladki.

Odmiany hip thrustu

Wersja Czym się różni Dobre do
Hip thrust ze sztangą Gryf z nakładką oparty na biodrach Dokładanie ciężaru małymi krokami
Hip thrust z hantlą Jedna hantla trzymana na biodrach Na start albo do treningu w domu
Maszyna do hip thrustów Pas z wyściółką albo poduszka zastępuje gryf Szybkie ustawienie, bez przetaczania gryfu po nogach
Hip thrust na suwnicy Smitha Gryf jeździ po prowadnicach Gryf, który się nie stoczy. Ustaw ławkę tak, żeby gryf wypadł nad biodrami
Hip thrust z gumą Guma mini band nad kolanami albo długa guma przez biodra Lekkie dni i podróże
Hip thrust w pozycji B (B stance) Jedna stopa mocno na ziemi, druga oparta na pięcie trochę z przodu Więcej pracy dla jednej nogi, z pomocą w utrzymaniu równowagi
Hip thrust na jednej nodze Jedna stopa na ziemi, druga noga w powietrzu Gdy masa ciała albo lekka hantla mają być wyzwaniem
Hip thrusty w domu Górna część pleców na kanapie dosuniętej do ściany Trening bez siłowni

Przegląd z 2020 roku umieścił zarówno hip thrust ze sztangą, jak i z gumą w najwyższej grupie pod względem aktywności pośladków. W badaniu z 2023 roku na 14 piłkarkach hip thrust na jednej nodze z obciążeniem znalazł się w najwyższej grupie pod względem siły w mięśniu pośladkowym wielkim, obok przysiadu wykrocznego i martwego ciągu na jednej nodze.

Od jakiego ciężaru zacząć?

Zacznij bez ciężaru. Gdy dasz radę zrobić 12 powtórzeń z pauzą na górze każdego, trzymaj jedną hantlę na biodrach. Potem przejdź na pusty gryf. Zobacz, ile waży sztanga, żeby wiedzieć, co podnosisz.

Wybierz obciążenie, z którym dasz radę zrobić kilka powtórzeń więcej, niż planujesz. Wytyczne ACSM z 2009 roku sugerują dodanie 2 do 10%, gdy dasz radę zrobić jedno lub dwa powtórzenia więcej niż cel. To stałe podnoszenie poprzeczki to progresywne przeciążenie. Kalkulator talerzy pokazuje, co założyć na każdą stronę gryfu, a poradnik jaki ciężar podnosić podaje punkty startowe dla innych ćwiczeń.

Prosty trening z hip thrustem

Zacznij od 2 lub 3 serii po 8 do 12 powtórzeń, dwa dni w tygodniu. Odpoczywaj 1 do 2 minut między seriami. Wytyczne ACSM z 2009 roku zalecają początkującym 8 do 12 powtórzeń, a stanowisko z 2026 roku radzi co najmniej dwie serie na ćwiczenie i trening co najmniej dwa razy w tygodniu. Praca z 2026 roku wykazała też, że przyrostowi mięśni sprzyjało 10 lub więcej serii tygodniowo. Pozostałe ćwiczenia na pośladki też się do tego liczą.

Oto dzień pośladków zbudowany wokół hip thrustu:

Ćwiczenie Serie i powtórzenia
Hip thrust 3 serie po 8 do 12
Rumuński martwy ciąg 3 serie po 8 do 12
Przysiad bułgarski 2 serie po 8 do 12 na każdą nogę
Kickbacki na pośladki 2 serie po 10 do 12 na każdą nogę

Więcej opcji znajdziesz w poradnikach dobry trening pośladków i ile serii i powtórzeń buduje mięśnie.

Częste błędy i jak je poprawić

Błąd Spróbuj
Czujesz to w dolnym odcinku pleców Przyciągnij brodę i trzymaj żebra w dół. Zatrzymaj się, gdy biodra są w linii, nie wyżej
Czujesz to głównie w udach Odsuń stopy trochę dalej od ławki
Czujesz to głównie w tylnej części ud Przysuń stopy trochę bliżej ławki
Gryf wbija się w biodra Użyj grubszej nakładki albo na razie przejdź na hantlę
Ławka się przesuwa Dosuń ją do ściany albo stojaka
Biodra nie dochodzą do linii Zdejmij trochę ciężaru i rób pauzę na górze każdego powtórzenia

Mostek biodrowy czy hip thrust

To to samo unoszenie bioder z jedną zmianą. W mostku biodrowym barki leżą na podłodze, więc zakres jest krótki i nie potrzebujesz ławki. W hip thruście barki opierasz o ławkę, więc biodra pokonują dłuższą drogę.

Badanie na 10 mężczyznach porównało wersje ze sztangą. Mostek biodrowy pokazał większą aktywność pośladków, a hip thrust większą aktywność w przedniej części uda. Autorzy zauważyli, że nikt jeszcze nie sprawdził, które z nich buduje więcej mięśni w dłuższym czasie. Wybieraj więc według tego, co masz i co ci odpowiada. Poradnik o mostku biodrowym opisuje w całości wersję na podłodze.

Zamienniki hip thrustu

Pełna lista jest w poradniku najlepsze ćwiczenia na pośladki.

Bezpieczeństwo

Zanim obciążysz gryf, dosuń ławkę do czegoś stabilnego i dobrze obłóż gryf nakładką. Trzymaj brodę przyciągniętą i zatrzymuj się na prostej linii, żeby dolny odcinek pleców się nie wyginał. Rozgrzej się jedną lub dwiema seriami z masą ciała. Przerwij, jeśli poczujesz ostry ból w plecach lub biodrach, i idź do lekarza lub fizjoterapeuty, jeśli to się powtarza.

Inne pytania

Jakie mięśnie pracują przy hip thrustach?

Głównie pośladki. Tył ud i przód ud pomagają. W badaniu na 13 wytrenowanych kobietach hip thrust ze sztangą pokazał większą aktywność pośladków i tyłu ud niż przysiad ze sztangą na plecach. Aktywność przedniej części uda była mniej więcej taka sama.

Od jakiego ciężaru zacząć hip thrusty?

Zacznij od masy ciała, aż dasz radę zatrzymać się na górze każdego powtórzenia. Potem trzymaj hantlę na biodrach albo użyj pustego gryfu. Wybierz obciążenie, z którym dasz radę zrobić kilka powtórzeń więcej, niż planujesz.

Czy hip thrusty są lepsze od przysiadów na pośladki?

Nie wyraźnie. 9-tygodniowe badanie na 34 początkujących wykazało, że hip thrusty i przysiady ze sztangą na plecach powiększyły pośladki w podobnym stopniu. Przysiady bardziej powiększyły uda. Wiele osób robi jedno i drugie.

Czy można robić hip thrusty w domu?

Tak. Oprzyj górną część pleców o kanapę albo stabilne krzesło dosunięte do ściany. Trzymaj na biodrach hantlę albo obciążony plecak. Ćwiczenie na jednej nodze utrudnia wersję z masą ciała.

Czym jest hip thrust w pozycji B?

Jedna stopa zostaje mocno na ziemi i wykonuje większość pracy. Druga stopa przesuwa się do przodu i opiera na pięcie dla równowagi. To krok pośredni między wersją na dwóch nogach a hip thrustem na jednej nodze.

Czy maszyna do hip thrustów jest tak dobra jak hip thrust ze sztangą?

Trenuje ten sam ruch. Maszyna do hip thrustów ma pas z wyściółką albo poduszkę na biodrach zamiast gryfu, więc szybciej się ją ustawia. Nie znaleźliśmy badania, które porównuje te dwie opcje, więc używaj tej, którą lubisz i w której możesz dalej dokładać ciężar.

Jaki jest dobry zamiennik hip thrustu?

Najbliżej jest mostek biodrowy, bo to ten sam ruch z barkami na podłodze. Rumuński martwy ciąg, przysiady bułgarskie, wyprosty tułowia i kickbacki na wyciągu też trenują pośladki.

Jak często robić hip thrusty?

Dwa razy w tygodniu to dobry początek. Stanowisko American College of Sports Medicine z 2026 roku radzi co najmniej dwie serie na ćwiczenie i trening co najmniej dwa razy w tygodniu.

Źródła

  1. Contreras et al. (2015), A Comparison of Gluteus Maximus, Biceps Femoris, and Vastus Lateralis Electromyographic Activity in the Back Squat and Barbell Hip Thrust Exercises
  2. Neto et al. (2019), Barbell Hip Thrust, Muscular Activation and Performance: A Systematic Review
  3. Plotkin et al. (2023), Hip thrust and back squat training elicit similar gluteus muscle hypertrophy and transfer similarly to the deadlift
  4. McCurdy et al. (2021), Hip and Knee Extensor Activation During the Hip Thrust and Rear-Foot-Elevated Split Squat in Trained Females
  5. Neto et al. (2020), Gluteus Maximus Activation during Common Strength and Hypertrophy Exercises: A Systematic Review
  6. Collings et al. (2023), Gluteal Muscle Forces during Hip-Focused Injury Prevention and Rehabilitation Exercises
  7. Kennedy et al. (2024), Electromyographic differences of the gluteus maximus, gluteus medius, biceps femoris, and vastus lateralis between the barbell hip thrust and barbell glute bridge
  8. Currier et al. (2026), American College of Sports Medicine position stand: Resistance training prescription for muscle function, hypertrophy, and physical performance in healthy adults
  9. American College of Sports Medicine (2009), Progression models in resistance training for healthy adults